Coups de Net
MENU
  • Actu
  • Entreprise
  • Famille
  • Finance
  • Immo
  • Informatique
  • Loisirs
  • Maison
  • Mode
  • Santé
  • Voiture
logo
Coups de Net
  • Actu
    • macbook pro on white table
      Les 10 meilleurs sites de streaming de sport gratuit 2023
      16 mars 2023
      0
    • La vie et la carrière d'Aaron Nouchy
      12 mars 2023
      0
    • Poids d'un morceau de sucre : comment le connaitre ?
      12 mars 2023
      0
    • Qui est le mari de Marie-Ange Nardi, la célèbre présentatrice météo
      Qui est le mari de Marie-Ange Nardi, la célèbre présentatrice météo ?
      12 mars 2023
      0
    • Article 16 du Code civil : explication de l'article de loi
      12 mars 2023
      0
    • four reel films lying on white table
      Mercredi saison 2 : date de sortie, distribution, intrigue, on vous dit ...
      9 mars 2023
      0
    • zone commerciale de France
      Quelle est la plus grande zone commerciale de France ?
      9 mars 2023
      0
    • silhouette, head, bookshelf
      En soi ou en soit ?
      8 mars 2023
      0
    • Cémantix : La technologie qui permet aux joueurs de vivre des aventures ...
      3 mars 2023
      0
  • Entreprise
    • Comment calculer le HT avec 2 taux de TVA
      Comment calculer le HT avec 2 taux de TVA ?
      12 mars 2023
      0
    • Comment se désabonner d'un forfait mobile orange ?
      12 mars 2023
      0
    • black and silver laptop computer
      Comment trouver de nouveaux clients pour votre entreprise
      7 mars 2023
      0
    • Article 222-33-2-2 du Code pénal explication de l'article de loi
      Article 222-33-2-2 du Code pénal : explication de l'article de loi
      6 février 2023
      0
    • Quelles sont les principales missions d’une agence SEO ?
      Quelles sont les principales missions d’une agence SEO ?
      26 janvier 2023
      0
    • L'imposition du trader indépendant expliqué
      23 novembre 2022
      0
    • Comment automatiser LinkedIn?
      28 septembre 2022
      0
    • Les 5 meilleurs logiciels de gestion de projet (2022)
      28 septembre 2022
      0
    • Créer une SARL : pourquoi choisir ce statut juridique
      28 septembre 2022
      0
  • Famille
    • Comment choisir une nounou ?
      23 janvier 2023
      0
    • Comment dénoncer un faux mariage ?
      28 septembre 2022
      0
    • Quand publier liste de naissance ?
      28 septembre 2022
      0
    • Quelles valeurs les parents veulent-ils transmettre à leurs enfants ?
      28 septembre 2022
      0
    • Comment décaler le biberon du matin ?
      28 septembre 2022
      0
    • Comment naît le désir d'enfant ?
      28 septembre 2022
      0
  • Finance
    • Comment remplir un chèque LCL ?
      11 janvier 2023
      0
    • Et si vous investissez en bourse avant 2023 ?
      Et si vous investissez en bourse avant 2023 ?
      2 décembre 2022
      0
    • Paxful
      Comment acheter des Bitcoins avec Paxful ?
      26 novembre 2022
      0
    • Comment acheter des cryptomonnaies ?
      13 novembre 2022
      0
    • Qui peut devenir trader ?
      28 septembre 2022
      0
    • Remettre ses comptes à zéro et arrêter d'être à découvert
      28 septembre 2022
      0
    • Comment avoir Visa Premier Boursorama ?
      28 septembre 2022
      0
  • Immo
    • Comment nettoyer un chantier après les travaux ?
      5 mars 2023
      0
    • Quelles sont les étapes d'un achat immobilier ?
      28 septembre 2022
      0
    • Agent immobilier salarié : avantages et inconvénients
      28 septembre 2022
      0
    • Signer le compromis de vente chez le notaire : combien ça coûte ...
      28 septembre 2022
      0
    • C’est quoi l’attestation de loyer ?
      28 septembre 2022
      0
    • Les signes qui montrent que vous pouvez faire confiance à un agent ...
      28 septembre 2022
      0
  • Informatique
    • Comment la technologie est en train de transformer l'industrie de la musique
      19 mars 2023
      0
    • Quelle différence entre Google Drive et One Drive ?
      12 mars 2023
      0
    • Votre compte IAD intranet personnel : ce que vous devez savoir
      12 mars 2023
      0
    • Annuaire téléphonique inversé gratuit
      Comment choisir un annuaire téléphonique inversé gratuit ?
      21 février 2023
      0
    • Comment faire pour retrouver ma messagerie Orange ?
      12 décembre 2022
      0
    • Comment changer le moteur de recherche de son navigateur ?
      28 septembre 2022
      0
    • Tout ce qu'il faut savoir sur les cartes graphiques
      28 septembre 2022
      0
    • A savoir avant d'acheter un PC portable gamer
      28 septembre 2022
      0
    • Comment activer Adobe Flash Player sur PC ?
      28 septembre 2022
      0
  • Loisirs
    • tennis en streaming
      Les meilleurs sites pour voir gratuitement du tennis en streaming
      8 mars 2023
      0
    • Exploration des coutumes et des croyances autour du Neko-Sama
      3 mars 2023
      0
    • Quels sont les grands crus classés de Bordeaux ?
      Quels sont les grands crus classés de Bordeaux ?
      26 novembre 2022
      0
    • MyCanal : les nouveautés qu'il faut regarder
      26 novembre 2022
      0
    • Comment comparer les offres de séjour en camping ?
      Comment comparer les offres de séjour en camping ?
      18 novembre 2022
      0
    • Adolescent : que faire quand il s'ennuie ?
      28 septembre 2022
      0
    • Idées sorties ce week-end en Ille-et-vilaine
      28 septembre 2022
      0
    • S'amuser et sortir en France : que faire et voir ?
      28 septembre 2022
      0
    • Quels sont les différents types de loisirs ?
      28 septembre 2022
      0
  • Maison
    • Poids d'un morceau de sucre
      3 janvier 2023
      0
    • Quels sont les travaux pour lesquels faire appel à un vitrier à Genève ?
      Quels sont les travaux pour lesquels faire appel à un vitrier à ...
      2 janvier 2023
      0
    • Quand apparaissent les trichomes
      Quand apparaissent les trichomes ?
      26 novembre 2022
      0
    • Quelles aides pour changer les fenêtres en 2019 ?
      28 septembre 2022
      0
    • Comment aménager une petite chambre d'amis ?
      28 septembre 2022
      0
    • Aide déménagement RSA : montant, conditions et démarches
      28 septembre 2022
      0
    • Quels sont les atouts d’une maison container ?
      1 août 2022
      0
  • Mode
    • Faut-il dormir avec un masque de sommeil ?
      28 janvier 2023
      0
    • Quelles formes de lunettes tendance choisir ?
      11 janvier 2023
      0
    • Comment avoir une réduction Vinted ?
      28 septembre 2022
      0
    • Robe automne 2021 : les tendances de mode
      28 septembre 2022
      0
    • Pourquoi vous devriez porter une robe
      28 septembre 2022
      0
    • Comment soigner son style vestimentaire ?
      28 septembre 2022
      0
    • Tendance mode 2022 : la couleur de robe qu'il vous faut !
      28 septembre 2022
      0
  • Santé
    • une dent qui bouge 
      Comment traiter une dent qui bouge ?
      14 novembre 2022
      0
    • Stress et mal de dos sont intimement liés
      28 septembre 2022
      0
    • Quelles huiles essentielles pour la circulation sanguine ?
      28 septembre 2022
      0
    • Mal de dos : guide pour enfin savoir quoi faire
      28 septembre 2022
      0
    • Comment lutter contre le vieillissement du corps ?
      28 septembre 2022
      0
    • Hospitalisation de l’animal de compagnie : pourquoi et comment procéder ?
      25 septembre 2022
      0
  • Voiture
    • Où trouver une côte argus gratuite ?
      Où trouver une cote argus gratuite ?
      1 décembre 2022
      0
    • Comment bien acheter une voiture neuve ?
      28 septembre 2022
      0
    • Qui résilie une assurance auto?
      28 septembre 2022
      0
    • Pourquoi passer au véhicule électrique ?
      28 septembre 2022
      0
    • Quelle protection anti rayure pour carrosserie ?
      28 septembre 2022
      0
    • Comment acheter une voiture comptant ?
      28 septembre 2022
      0
Actu
Accueil›Actu›Quelle est la différence entre Turtle et Tortoise ?

Quelle est la différence entre Turtle et Tortoise ?

By Lionel004
16 novembre 2022
250
turtle et tortoise

En anglais, il y a beaucoup de nuances qui ne sont pas faciles à retenir. Certains mots sont souvent confondus à tort lorsqu’il s’agit de les traduire en français. C’est le cas de turtle et tortoise. Ces mots ont la même signification en français, mais comportent certaines nuances à relever. Vous ne vous retrouvez pas en anglais et vous êtes à la recherche d’une façon simple de différencier ces deux mots ? Cet article apporte la lumière sur le sujet.

Définition : turtle et tortoise

Turtle et tortoise sont des mots qui signifient tous deux, tortues en français. Toutefois, il s’agit de 2 espèces différentes de tortues. L’une est d’origine terrestre et l’autre est de provenance marine. Voici une astuce pour ne plus jamais avoir à les confondre :

A lire en complément : Comment puis-je savoir combien coûtera la carte cadeau Fnac-Darty ?

  • Turtle renferme la lettre L, qui peut vous faire penser à l’océan. Une Turtle (tortue)est une tortue de mer ;
  • Tortoise : si turtle fait penser à la mer, l’opposé faisait penser alors à la terre.

La tortue de terre (Tortoise)

Tout d’abord, la tortue de terre fait partie d’une catégorie de reptiles qui vivent uniquement sur le sol. Elle passe l’entièreté de sa vie sur la terre ferme et n’a pas la possibilité d’aller sous l’eau. Elle risquerait d’y perdre la vie.

De plus, les écailles des tortues terrestres sont nettement plus arrondies que celles des tortues aquatiques. Leurs jambes ont des griffes et sont plutôt imposantes. Elles leur permettent d’avancer lentement (la plupart du temps), mais surtout énergétiquement.

A lire également : Logo Pompier : histoire de la marque et origine du symbole

En français comme en anglais, les tortues sont identiques. La différence se fait au niveau des termes en anglais. Ils permettent de bien définir et de distinguer la tortue de terre (Tortoise) et la tortue de mer (Turtle), qui ont des modes de vie très différents.

Répondre à cette dissemblance qui n’existe pas dans toutes les langues devient alors impossible. En français, la différenciation est faite grâce à l’ajout d’adjectif, qui indique si la tortue vit dans la mer ou sur la terre.

Enfin, la tortue de terre s’alimente d’herbes, de fleurs, de plantes succulentes et de fruits. Il est très rare qu’une tortue soit carnivore, même si des tortues ont été identifiées comme tel.

La tortue de mer (Sea Turtle)

turtle et tortoise

La tortue aquatique ou turtle en anglais est d’origine marine. Mais il arrive que cette dernière migre sur terre. Elle y vient non pas pour y séjourner, mais pour pondre sa progéniture. À l’opposé des tortoises, les tortues de mer ont des nageoires et ne peuvent ainsi pas rester indéfiniment sur la terre ferme.

De plus, les tortues de mer sont exceptionnellement reconnues pour leur taille gigantesque. Les Luths par exemple sont des spécimens de grande taille. Leur longueur peut excéder les 2 mètres. En revanche, les plus petites d’entre elles mesurent entre 50 centimètres et 1 mètre de long. Ces tortues sont pour les braconniers une cible de choix. Elles sont donc des espèces à protéger afin de les prémunir de l’extinction.

Les tortues marines ont un système respiratoire pulmonaire, dès lors qu’elles se sont adaptées à la vie terrestre. Elles font donc du snorkeling, entre 5 et 40 minutes sous l’eau, à la recherche de nourriture. De plus, la carapace de la tortue de mer est beaucoup plus petite que celle de la tortue terrestre.

Pendant que les tortues de terre ont la possibilité de rétracter leurs pattes, les sea turtle ne le peuvent pas. À contrario, elles peuvent atteindre jusqu’à 35 km/h à la nage. En plus, leur espérance de vie maximale avoisine celle des tortues terrestres : 150 ans.

Différence au niveau des pattes et des nageoires

Une tortoise et une turtle possèdent toutes deux, quatre membres. Chez la tortue de mer, le constat est tel que sur ses 4 pattes, 2 sont des nageoires. Contrairement à ce que l’on peut s’imaginer, une turtle n’a pas quatre nageoires. Elle possède des pieds sanglés avec des griffes.

Vous savez désormais les caractéristiques de la tortoise et de la turtle ainsi que la différence entre ces 2 espèces de tortues.

Article précédent

Comment traiter une dent qui bouge ?

Article suivant

Comment comparer les offres de séjour en ...

Articles similaires

  • Actu

    Logo Pompier : histoire de la marque et origine du symbole

    22 décembre 2022
    By Gec007
  • four reel films lying on white table
    Actu

    Mercredi saison 2 : date de sortie, distribution, intrigue, on vous dit tout !

    9 mars 2023
    By Stephen
  • macbook pro on white table
    Actu

    Les 10 meilleurs sites de streaming de sport gratuit 2023

    16 mars 2023
    By Stephen
  • person using laptop
    Actu

    Just-Eat : faire remboursement, réclamation ou annulation de commande

    6 décembre 2022
    By Stephen
  • Quel délai pour faire suivre son courrier
    Actu

    Quel délai pour faire suivre son courrier ?

    23 décembre 2022
    By Justin005
  • Actu

    ENT 91 (MonCollege.essonne) : plateforme digitale

    4 décembre 2022
    By Stephen

  • black and silver laptop computer
    Entreprise

    Comment trouver de nouveaux clients pour votre entreprise

  • Actu

    C’est quoi un opérateur de saisie ?

  • zone commerciale de France
    Actu

    Quelle est la plus grande zone commerciale de France ?

Retrouvez coups-de.net sur Facebook
coups-de.net
Articles populaires
Actu

10 conseils pour prévenir et apaiser les migraines dues aux écrans

Le développement des solutions informatiques a permis de travailler et de se distraire avec un ordinateur ou un téléphone portable. Ces outils sont équipés d’un écran. De nombreuses études confirment ...
  • Comment se désabonner d’un forfait mobile orange ?

    By Justin005
    12 mars 2023
  • Comment acheter des cryptomonnaies ?

    By Lynda
    13 novembre 2022
  • Paxful

    Comment acheter des Bitcoins avec Paxful ?

    By Lionel004
    26 novembre 2022
  • Quand apparaissent les trichomes

    Quand apparaissent les trichomes ?

    By Justin005
    26 novembre 2022

Abonnez-vous

Inscrivez-vous pour recevoir des mises à jour par courrier électronique et pour savoir ce qui se passe dans notre magazine!

Dernières publications
Informatique

Comment la technologie est en train de transformer l’industrie de la musique

Le secteur de la musique est en constante évolution et ce ne sont pas seulement les nouveaux artistes, hits et genres musicaux qui y contribuent. Nous avons tous d’une façon ...
  • macbook pro on white table

    Les 10 meilleurs sites de streaming de sport gratuit 2023

    By Stephen
    16 mars 2023
  • Article 16 du Code civil : explication de l’article de loi

    By Silvere
    12 mars 2023
  • Votre compte IAD intranet personnel : ce que vous devez savoir

    By Sadok
    12 mars 2023
  • Comment calculer le HT avec 2 taux de TVA

    Comment calculer le HT avec 2 taux de TVA ?

    By Justin005
    12 mars 2023
  • Contact
  • Mentions Légales
coups-de.net © 2022